108
17.
⡉㋐
,
䈐䁵
bA Ÿ
okA@
n, yu#
yA!
n
La presse, la langue
Voir aussi les chapitres 3, 10, 15 et 16.
LES NOMS
⡉
“
䐞
‘ bA Ÿ
o“zh¸#
‘
㦶⡉
r¸ Ÿ
bA Ÿ
o “
䄜⳾
y¸@
-feŸ
n‘
䐽⡉
zho@
ubA Ÿ
o
䊣⡉
yueŸ
bA Ÿ
o
㶎⡉
wA#
nbA Ÿ
o
⧠⡉
che!
nbA Ÿ
o
⿎⡉
huA Ÿ
bA Ÿ
o
㣞⡉
qiA!
ngbA Ÿ
o
⫔䓷⡉
dA Ÿ
z¸ Ÿ
bA Ÿ
o
⹌⡉
go@
ngbA Ÿ
o,
㵉⡉
to@
ngbA Ÿ
o
(aussi V)
㾣㸦⹌⡉
x¸@
nwe!
n go@
ngbA Ÿ
o
㾣㸦
x¸@
nwe!
n
“
䄜㳖
y¸@
-tiA!
o‘
㾣㸦㠡㔼
x¸@
nwe!
n p¸!
ngluŸ
n
Ⱑコ㾣㸦
d
u!
ji
A@
x¸@
nwe!
n
㾦㻃
x¸ Ÿ
nx¸@
,
㼜㻃
xiA@
oxi
㬒㬣
sh¸!
sh¸ Ÿ
㋐㹐
kA@
nwuŸ
㠻㋐
q¸@
kA@
n
䋗㋐
ze@
ngkA@
n
䓉⟇
zhuA@
nbA#
n
䓉⼦
zhuA@
nhA Ÿ
o
䊴䐟
zA!
zh¸ Ÿ
⼄㶃⟇
hA#
iwA Ÿ
ibA#
n
⡉㵅
b
A Ÿ
ot
¸!
ng
ⳃ㾱㑠
fA@
x¸!
ng-liA Ÿ
ng
㼛㬼㑠
xi
A@
osh
oŸ
u-li
A Ÿ
ng
⳾
feŸ
n
(cl.)
㠻
q
¸@
(cl.)
㸥䍣
we!
nzhA@
ng
“
䄜㠋
y¸@
-piA@
n‘
⡉⭡
bA Ÿ
odA Ÿ
o
(aussi V)
⡉
bA Ÿ
ogA Ÿ
o
(aussi V)
⡉㸥䁈
bA Ÿ
ogA Ÿ
o we!
nxue!
LES
JOURNAUX
(m pl.)
un quotidien
un hebdomadaire
un mensuel
un journal du soir
un journal du matin
un journal illustré/magazine
un journal mural
un dazibao
(manuscrit)
un bulletin/communiqué
un communiqué de presse
L
’
INFORMATION
(f)
une revue de presse
une exclusivité/un scoop
(ang.)
une nouvelle
l’actualité
(f)
une publication
un périodique
un supplément
une édition spéciale
un numéro spécial
une revue/un magazine
une édition d’outre-mer
un kiosque à journaux
le tirage
les ventes
(f pl.)
un exemplaire
un numéro
UN
ARTICLE
un reportage/rapport
un communiqué/rapport
(à un supérieur)
la littérature de reportage
