104
LES NOMS
(suite)
䍶 㼁〛
zhA Ÿ
o xiA Ÿ
ngj¸@
㭞㕌㼁〛
shuŸ
mA#
xiA Ÿ
ngj¸@
⫓䇂〛
dA#
y¸ Ÿ
nj¸@
ⶕ䇂〛
fuŸ
y¸ Ÿ
nj¸@
⤞⿑〛
buŸ
huA Ÿ
j¸@
㵗䇑䄨
to!
uy¸#
ngy¸!
㩉㘉〛 䄨
sA#
omiA!
oj¸@
y¸!
⡫エ⡟
“
⮈㚵
‘ b¸#
j¸ Ÿ
be#
n “diA Ÿ
nnA#
o‘
⮈⿑
diA
Ÿ
nhuA
Ÿ
⮈⿑㋉
diA Ÿ
nhuA Ÿ
kA#
+
⮈⿑㵅
diA Ÿ
nhuA Ÿ
t¸!
ng
⮈⿑⼦㕌
diA Ÿ
nhuA Ÿ
hA Ÿ
omA#
⧅㵟⮈⿑
chA!
ngtu!
diA Ÿ
nhuA Ÿ
⟍⹌⮈⿑
bA Ÿ
n go@
ng diA Ÿ
nhuA Ÿ
㦬⮈⿑
geŸ
re!
n diA Ÿ
nhuA Ÿ
⹌䇤⮈⿑
go@
ngyoŸ
ng diA Ÿ
nhuA Ÿ
㦩㼀⮈⿑
reŸ
xiA Ÿ
n diA Ÿ
nhuA Ÿ
䄧Ⱀ⮈⿑
y¸!
doŸ
ng diA Ÿ
nhuA Ÿ
ⰵⳞ㌏⭥⮈⿑
du¸ Ÿ
fA@
ng fuŸ
kuA#
n
de diA Ÿ
nhuA Ÿ
㬷〛
sho#
uj¸@
(a)
䓽〛
zo#
ngj¸@
〛
fe@
nj¸@
⿑㳃
huA Ÿ
t¸!
㦩㗦⿑㳃
reŸ
me!
n huA Ÿ
t¸!
㲷㔼。
tA#
oluŸ
nhu¸ Ÿ
䐱⺛⿑
zho@
ngguo!
huA
Ÿ
⼛䈐 +
A Ÿ
nyu#
➸⿑
bA!
ihuA Ÿ
Ⱒ䅕
du!
y¸@
n,
ⳃ䅕
fA@
y¸@
n
(aussi V.O.)
㋻䅕
ko#
uy¸@
n
㋻䈐
ko#
uyu#
㚙䈐
mu#
yu#
䈐㡙
yu#
q¸ Ÿ
㋻㡙
ko#
uq¸ Ÿ
㪚⮘
she@
ngdiA Ÿ
o
㯥㪚
s¸ Ÿ
she@
ng
un appareil photo
(a)
un appareil photo numérique
une imprimante
une photocopieuse
un talkie-walkie
(ang.)
un vidéo ou rétroprojecteur
un scanneur
un ordinateur portable
LE
TÉLÉPHONE
une carte téléphonique
une cabine téléphonique
un numéro de téléphone
un appel longue distance
le téléphone professionnel
le téléphone personnel
un téléphone public
une hotline
(ang.)
un téléphone mobile
un appel en P.C.V.
(a)
un
(téléphone)
portable/cellulaire
le standard
un poste/une extension
un sujet de conversation
un sujet de conversation très
en vogue/qui fait fureur
un colloque/débat
LA
LANGUE
CHINOISE
la langue chinoise
(des Hans)
la langue vernaculaire
la prononciation/l’orthoépie
(f)
un accent
le chinois parlé
(par opp. à
㭊㘇䈐
)
la langue maternelle
un ton
(sur lequel on parle)
un ton
(du chinois)
les quatre tons
(du chinois)
16.
㵉䁗 㗞㳆
Communication, médias
